Cross-Cultural Room Exchange Project
雙重國籍的房間
計畫發起人Project Initiator：施啟元
策展人Curator：施啟元
紐約策展人Co-Curators：何苹, Man-Ling Cheng
特別感謝Special Thanks：Long-Bin Chen
展覽地點Venue：CAAC/ Gallery456
參與藝術家：
台灣——倪祥、高安柏 、黃筱雯、詹雨樹、鍾佳陵、吳柏賢、葉珈妤、歐鈞淞
New York——NAZLI EFE 、Yumiko Ono、Karly Smith、Ariana Swei、Ningyao Yen、Alexander Zev、Erica Shires、Peyton Chiang.
工作室或房間的文本描述Textual Description of Studio or Room：
🥀Huang, Hsiao Wen(Luna) @lunah_art_maison
🗽Karly Smith @karlzbarkley111
🥀標準的台北市套房，窗戶可以看101跨年煙火，浴室的窗戶外面原本有綠植，但我總會忘記，這是死的第二批了，原先大雨滂沱的日子我會多洗一次澡，花灑淋浴的水，盆栽裡跳動的葉片讓我覺得與外頭的雨天一體，而且不會被路人當神經病然後感冒。
房間都是鮮花的屍體，我喜歡買花、收花，不擅於丟花，於是它們在我房裡佔據空間各展死相。有還是完好花束、有被倒吊製作乾燥花、也有不知道哪裡飛出來的殘片。啊有一束倒新鮮，是展覽收到的LEGO花。
活著和創作完全在這間房間裡攪拌在一起，沙發旁的13桶矽膠、流理台角落整齊擺放數個大型不鏽鋼模具、鞋櫃邊一大袋淘來的紙板、冰箱旁的IKEA袋子裡是上次展覽的全部作品，上上次的作品在沙發上，是的沙發不能坐人，這把沙發目前功能是矮櫃。衣櫃旁一塊小空地，我用泡泡紙襯底放所有畫材跟色砂，稍微摺一下包起來，找東西很方便。
🗽It would be all white, with the possibility of anything happening. Light leaking in through the
floor to ceiling windows. It would have a drawing table and a sofa and a big comfy chair. A
proper art school stool, an easel, and all of my supplies.
將您的創作核心，用四組關鍵字描述 Please describe the Core of Your Creative Work in Four Keywords：
🥀好看、乾淨、批判性、櫥窗感
🗽Ephemeral, Loud, Space, Lucid
將您的空間特色，用四組關鍵字描述 Please describe the Characteristics of Your Space in Four Keywords：
🥀一般居室、色彩繽紛、空間已滿、花
🗽Bright, Clean, Inviting + Spacious
